LOS EXPEDIENTES X, EPISODIO 5: ÍDOLOS MADURAS

En Japón las "ídolos" sobran, pero hay otras... mujeres que van más allá del "idolizing" con papeles "brillantes" en una de las industrias más lucrativas de ese país, la de los cómics.

POR EJEMPLO...

MIZUKI NANA, la actriz y cantante-autora más famosa de ese país. Conocida por sus papeles en Naruto, Nanoha, Rosario Vampire y Sugo Chara (en cuyo OST se incluye uno de los éxitos de Buono!, Kokoro no Tamago). Sello discográfico: King Records (la misma gente detrás del fenómeno AKB48). Agencia de actuación: Sigma Seven. (Irónicamente, también es la embajadora turística de Japón)

No se tiene mucha información sobre HORIE YUI; lo poco que sabemos es, que debutó como actriz en un videojuego de PlayStation, e interpretó pequeños papeles en diferentes series animadas hasta su gran salto en To Heart, Love Hina y Fruits Basket. También es muy conocida por interpretar los temas principales de las series Toradora ("Vanilla Salt" y "Silky Heart") y Dragon Crisis ("Immoralist"), y en fechas recientes, por prestar su voz para una cantante "virtual" llamada "Miss Monochrome".

En un blog anterior hemos mencionado a TAMURA YUKARI (o "Yukarin", como la llaman cariñosamente sus compatriotas), la intérprete de la canción "Koi no Time Machine" que aparece en la demostración del software Dance Mixer. Según dicen, la empresa que contrató a esta actriz, Enterprise, tiene cierto parecido con la nave ficticia de "Star Trek".

Quienes tuvieron la suerte de ver la Melancolía de Suzumiya Haruhi por televisión o vía Internet, se habrán dado cuenta de que fue gracias a este éxito que esta actriz y cantante, cuyo nombre "real" es HIRANO AYA, se ha dado a conocer en el "maravilloso" mundo del entretenimiento. Sin embargo, además del papel principal que la llevó a la fama (el de Suzumiya Haruhi), entre sus actuaciones más destacadas están la de Konata en Lucky Star y la de Misa Amane en Death Note. No vamos a entrar en su vida personal, porque la respetamos a pesar de sus escándalos y debilidades...

Me imagino que se preguntarán qué tienen en común la cantante y actriz KITAMURA ERI con la cantante virtual de VOCALO Revolution, ¿verdad? BUONO! resulta que esta mujer, conocida por su papel en Angel Beats y Blood+ (y más recientemente en Madoka Magica), y que en sus tiempos libres es artista aficionada de cómics, prestó su voz para una de nuestras iDOLLS, Corey (en Japón es conocida como... bueno, ya se imaginan ustedes cuál es su nombre "real").

Así aparece Corey en la carátula del paquete de voz (para VOCALOID 3) que se comercializa en el mercado

Como si 15 años de carrera artística no se fumaran en pipa, esta actriz y cantante-autora, SAKAMOTO MAYA, muy conocida por interpretar los temas principales de las series Card Captors y Tsubasa Chronicles, es una de las más populares en su país. Curiosamente, su carrera inició siendo todavía una niña (en el doblaje de la película The Land Before Time, de Steven Spielberg y George Lucas). Y La Visión de Escaflowne le sirvió de trampolín para su consolidación.

¿HANAZAWA KANA... o Kanazawa Hana? BUONO!... como prácticamente no hay información al respecto sobre esta actriz (salvo por sus papeles en series como The Last Exile, To Love, Pandora Hearts, The Exorcist y Rokyubu), les dejamos con lo siguiente:

Una anécdota muy memorable... al menos para los japoneses: MAY N, siendo una adolescente primeriza, participó en las audiciones de la edición 2002 del programa tipo "reality show" "Japanese Idol" (la versión japonesa de "American Idol")... y quedó entre los finalistas. ¿Quién iba a pensar que, tres años después, hiciera su debut bajo el sello discográfico Universal Music, como cantante profesional? (Ahora ella está en JVC) De hecho, comenzó su carrera como actriz, paralelamente a la de cantante, en el "remake" de la famosa serie Macross Frontier, en donde tuvo el papel por el que es muy conocida en Japón.

Ocho mujeres talentosas, ocho historias diferentes... ¿qué más se puede decir? Si la industria del entretenimiento no existiera... esas historias habrían sido muy distintas... Pero bueno, así es la vida...

VOCALOID YA TIENE COMPETENCIA SERIA EN JAPÓN?!

Les presentamos algunos programas de edición y animación que son muy poco conocidos en nuestro lado del planeta, y que no son tan populares en Japón:

CEVIO Creative Studio

Según dicen los autores de este software "de distribución gratuita", su "avatar" puede hablar (como en VOICEROID) y cantar sin que la voz suene robótica. Además, hay muchos parámetros para controlar la entonación y la pronunciación, como también el volumen y la velocidad de las letras (todavía le falta mejorar en lo que respecta a control de vibratos y cambios de tono).

Aquí tienen una muestra del programa:

...cómo funciona:

...y la canción de demostración, "Rainbow Colors":

En el sitio Web oficial de Cevio, que solo está disponible en japonés, puede encontrar más información al respecto.

Perfiles de los "avatares" disponibles hasta ahora en Cevio (Sato Sasara, a la izquierda; Suzuki Tsuzumi, al centro; y Takahashi, a la derecha)

UTAU

Hay otro software "gratuito" que tiene años de estar en el mercado. Lo desarrollaron los "ingenieros" de AMEYA/AYAME, y fue lanzado en marzo de 2008. El nombre de este software se lee como "cantar" en japonés. Los personajes que "maneja" UTAU son conocidos como "UTAULOIDS" (Utane viene pre-cargada por defecto; el resto de las voces, que son miles incluyendo a la más popular Kasane Teto, se pueden descargar gratuitamente). Las voces pueden sonar muy robóticas, pero la principal ventaja es... que el usuario puede agregar su propia voz a la base de datos. Si no me creen, pregúntale a Kitsune, él fue "expulsado" de la comunidad UTAU por distribuir "gratuitamente" las voces "pirateadas" de VOCALOID 3...

Esta fue la "broma" que le hicieron en 2008 a los creadores del software VOCALOID. A propósito, esta es la voz más popular, Kasane Teto.

CHARAMIN Studio

Por su parte AH Software acaba de sacar al mercado un programa parecido al Miku Dance, pero mucho más intuitiva. Le permite al usuario crear "literalmente" un vídeo musical de la manera más fácil posible: cargando una canción y seleccionando un personaje y un escenario. Las coreografías y rutinas de baile y los movimientos de cámara corren por cuenta del usuario, y es posible descargar personajes, escenarios y rutinas coreográficas adicionales a través de la tienda virtual de Charamin. (De hecho, GUMI y Yukari están entre los modelos que vienen iincluidos en el software)

Así se ve el programa:

Y esta es la demostración:

En el sitio Web oficial de AH Software, que solo está disponible en japonés, puede encontrar más información al respecto.
Todo esto me recuerda a un programa similar a este, del que ya les hablé en blogs anteriores:

DANCE MIXER

¿Recuerdan esta demostración?: (Por cierto, la canción que se reproduce en este vídeo, "Koi no Time Machine", es de Tamura Yukari)

Como el software y sus actualizaciones son gratuitos, pueden descargarlos en el sitio Web oficial de Dance Mixer, que solo está disponible en japonés; allí también puede encontrar información al respecto.

Después de ver todo lo que hemos visto en este blog... ¡nos hemos quedado con la boca abierta! Al parecer, Hatsune Miku va a tener que ponerse las pilas...

#989: ¡COMPETENCIA SERIA!

LOS EXPEDIENTES X, EPISODIO 4: MOMOIRO CLOVER Z

En el ambiente musical del país del sol naciente, AKB48 y Hello! Project están causando sensación. Pero díganme una cosa... ¿alguna vez han oído hablar de esta agrupación?:

Cuando Takeuchi Naoko (la autora de la famosa serie juvenil Sailor Moon), la editorial Kodansha y TOEI Animation anunciaron el "remake" de "las Sailor Scouts que luchan por el amor y la justicia", explotó la "bomba"... ahora mismo se preguntarán cuál es la razón, ¿verdad? Pues bien, son dos las razones "de peso" que justifican este "remake": la primera, que la nueva serie va a ser transmitida simultáneamente en más de cien países alrededor del mundo y en más de diez idiomas diferentes; la segunda, que el tema principal de la serie, titulado "Moon Pride", es interpretada por estas chicas.

Hay información valiosa que deben saber sobre estas "idols que puedes conocer ahora mismo" (como reza el slogan de la agrupación en cuestión, que en japonés se pronuncia algo así como... "Ima, aeru Idol"). Primero que nada, esta agrupación se conoce como "heroínas de fin de semana" porque, dado que sus miembros son estudiantes, ensayan los fines de semana... principalmente. Además, su buen humor y su actitud positiva (a pesar de las dificultades que han tenido que enfrentar desde sus inicios en 2008) las han llevado a dar conciertos similares a los de Justin Bieber, por sus apasionadas actuaciones que incluyen bailes intensos y acrobáticos. Y para sorpresa de los medios (de comunicación), han trabajado con músicos de diferentes géneros musicales, desde el pop hasta el heavy metal. Para 2012, se posicionaron como el primer grupo "idol" en llevarse el premio Shop CD al mejor CD del año anterior (2011), con su primer álbum, "Battle and Romance".

¿Les suena ilógico...? Pues agárrense de esta: el sitio web oficial de Momoiro Clover Z tiene dos versiones: la japonesa, www.momoclo.net, para los "wotas" nipones; y la internacional, en inglés, evilline.com/momoclo/global, para quienes viven fuera de Japón.

Con respecto a la nueva serie de Sailor Moon, tengo entendido que se transmitirá dentro de poco tiempo, en el verano de nuestro hemisferio (es decir, en el invierno japonés, probablemente a fines de este año o principios de 2014)

Para información sobre las integrantes del grupo y la discografía desde sus inicios hasta el presente, diríjase al siguiente sitio:

es.wikipedia.org/wiki/Momoiro_Clover_Z

LOS EXPEDIENTES X, EPISODIO 3: AKB48

Hello! Project ya tuvo su espacio. Ahora le toca a la agrupación "idol" más exitosa de los últimos años:

¡Así es! ¡La agrupación que posee el record Guiness por ser el grupo con más integrantes (59, para ser exactos...) del mundo!

Curiosamente, las primeras tres letras de esa extraña combinación hacen mención a un lugar muy famoso en Japón, muy específicamente en su capital Tokyo:

¿Demasiado fácil? Pues resulta que el "Big Boss" del "negociado" de AKB48 (cuya sede se encuentra en uno de los edificios que rodean la llamada "meca de la electrónica") es nada más y nada menos que el señor Akimoto Yasushi, el guionista, productor, escritor, y encima de eso, profesor y vicepresidente de la Universidad de Arte y Diseño de Kyoto.

Volviendo al tema, "Mayuyu" y sus amiguitas han alcanzado una ENORME popularidad en su país. Sus últimos "singles" ocuparon simultáneamente la cabeza del ranking semanal en ORICON. Además, han vendido más de 20 MILLONES de copias, siendo el grupo más popular y con mayores ventas en la historia (de Japón). Por cierto, el éxito de estas chicas ha sido TAN GRANDE... que ahora cuentan con satélites en Nagoya (SKE48), Osaka (NMB48) y Fukuoka (HKT48)... y próximamente en Sapporo (SPR48). Incluso fueron más allá: nada más vayan a Indonesia y fíjense en JKT48... o a China donde hay dos grupos similares, llamados SNH48 (Shanghai) y TPE48 (Taiwan). Y si tienen mucha suerte, pueden encontrar una tienda y un café oficiales de AKB48 en el mismo lugar donde las chicas hacen su espectáculo "idol"...

Para información sobre las integrantes de la agrupación y los éxitos que sacaron hasta la fecha, diríjase al siguiente sitio:

es.wikipedia.org/wiki/AKB48